Groink et Lalie s’apprêtent à vivre un beau Noël. Installés dans le traîneau du Père Noël, ils s’impatientent. Mais, tout ne se passe pas comme prévu...